■昔ながらの飴色のすり鉢。ゴマ、山芋、自然薯などに。
■安心安全の日本製。
■すり終えた食材を注ぎやすいようフチ部分に凹みが設けられています。
■サイズ:直径59cm×高さ23cm
■日本製・常滑焼
■すりゴマ、とろろ汁、すり味噌で御付け... すり鉢の料理はいわば、自然で健康的な日本食の基本。すり鉢ですった香りや美味しさは、忙しい現代に「ひと手間かける」ことの大切さを思い出させてくれます。
YAMASE 研?
芝麻粉、山?泥、磨?的味噌?…… 研?料理即自然健康的日本料理的基?。
用研?研磨出的香气与美味?忙碌的?代人想起“稍微?些工夫”的重要性。
YAMASE 在常滑已延?四代,是制造研?的?家。?位先生从明治末期?
始就希望?享受美食提供〓助,??“精致生活”,?真制作?个作品。
Yamase Mortar Bowl
Ground roasted sesame seeds, grated yam soup, and soup made with pounded miso...Recipes that call forthe use of a mortar are, in a sense, the foundationof natural and healthy Japanese cuisine.
The aromas and flavors created in a mortar bowl remind us of the importance of “putting in that little bit of extra effort”amid the busyness of modern life. Yamase is an expert in the production of mortar bowls, having been in the business in Tokoname for four generations.
Since the end of the Meiji era in the early 19th century, it has been making each and every one of its products with special care, with the desire to help its customers to enjoy their food and a “genteel lifestyle.”
■通常2〜5営業日で発送致しますが材料その他要因にて1週間から1ヶ月以上お時間が掛かる場合やご用意出来ない場合が御座います。予めご了承下さい。
■お使いの環境により商品の色、素材感が実物と多少異なって見える場合がございます。
■包装ご希望の場合は備考欄または別途メールにてお知らせ下さい。別途200円(税別)にて賜ります。
注) 表示寸法に関しましては多少の誤差及び色の差異は考慮して頂くようお願い致します。
※商品の出荷について※
在庫管理には細心の注意を払っておりますが、手動作業の為、急な完売等で在庫数更新が遅れる場合がございます。その際は、キャンセルとさせて頂きますのでご迷惑をお掛けしますが、何卒ご了承下さい。
■送料無料の商品やその他複数点の注文、同梱などにより6000円(税別)以上のご注文の場合でも北海道1800円、沖縄他離島へは別途2500円の送料が掛かります。 ご注文時は無料となりますが店舗にて訂正させて頂きますので予めご了承下さい。
■発送準備完了後のキャンセル、返品交換等は一切お受けできません。予めご了承下さい。